オーバーウォッチ2のエイムアシストの項目はここだ

オプション→操作設定→一般→ワイヤレスコントローラー→詳細設定で決定ボタンを押すと出てきます